Sunday, 3 July 2011

While we breathe, we hope

Jeg har en forkærlighed for kontaktannoncer. Også selv om jeg, jvf sidste indlæg, ikke er tilbøjelig til at svare på dem.  Uanset om jeg er single eller ej, læser jeg trofast de personlige annoncer fra ende til anden, og af og til finder jeg guld.


I flere år var Svingledingle fast indslag i Århus Onsdag. Hans annonce blev stadig længere og mere og mere sippet; det var en sand fornøjelse. Nu er han væk, men andre annoncører kan også vække jubel:


DUM SPIRAMUS, SPERAMUS = While we breathe, we hope
(og m.d.b. = med deponeret bestalling ;-)

@N ~ ach, sorry; I can't translate this one...  It's a personal ad, written by an elderly solicitor looking for a female *psychosomatic* companion (no idea what that means; not sure I want to know). He quotes the old Romans and make references to a Danish theater critic who died 16 years ago. Very odd indeed.



3 comments:

kongmorsverden said...

Altså NOGEN mennesker er sære.. Bare lidt. Kontakt annoncer og dating sites..er heller ikke min kop te.

Der er jo også ham som en eller anden avis har gravet frem - fordi han hoppede rundt på bagsædet af en gammel ford engang i slut 60erne.. Hende ville han gerne møde igen.

Jammerligt.

Il vaut mieux être seule que mal accompagnée

The Blogless Sister said...

Jeg har en til, som jeg tror du vil synes om.

Og oui!!

kongmorsverden said...

Glæder mig til at høre!